пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
  • Russian
  • English
  • German

Примерная форма дополнительного соглашения (к договору аренды транспортного средства с правом выкупа

Für diesen Inhalt steht leider keine Übersetzungen zur Verfügung. Originaltext wird angezeigt.

Примерная форма дополнительного соглашения (к договору аренды транспортного средства с правом выкупа)

Дополнительное соглашение
(к договору аренды транспортного средства с правом выкупа)

_______________________                                                            

«___»__________201__г.

 (наименование населенного пункта)

________Наименование организации, предприятия, учреждения_________
, в лице ____должность руководителя, Ф. И. О.____, действующего на основании ____________________, именуемый в дальнейшем "Арендодатель", с одной стороны и __________наименование организации, предприятия, учреждения______________, в лице _______должность руководителя, Ф. И. О.__________, действующего на основании ____________, именуемый в дальнейшем "Арендатор", а вместе именуемые "Стороны", заключили настоящее дополнительное соглашение о нижеследующем:
1. Арендатором по договору аренды транспортного средства с правом выкупа N ___________ от _____число, месяц, год_____, предметом которого является транспортное средство средства марки ________________;
- модель ________________;
- модификация (тип) ________________;
- год выпуска ____________________;
- государственный номер _____________;
- идентификационный номер (VIN) ________________;
- цвет ___________________;
- N шасси (рамы) ________________;
- N двигателя _________________;
- N кузова (коляски, прицепа) _______________;
- паспорт транспортного средства серия ______ N _______________, выдан ______число, месяц, год, наименование организации_________, Арендодателю выплачена обусловленная договором выкупная цена транспортного средства в размере _________ рублей.
2. Право собственности на вышеуказанное транспортное средство переходит к Арендатору.
3. Настоящее соглашение действует с момента подписания и является неотъемлемой частью договора аренды транспортного средства с правом выкупа N __________ от _____число, месяц, год_____.
4. Договор аренды транспортного средства с правом выкупа N __________ от _____число, месяц, год____, акт приема-передачи транспортного средства и настоящее дополнительное соглашение представляются в ______наименование подразделения ГИБДД_______ и являются основанием для перерегистрации транспортного средства.
5. Настоящее соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих одинаковую правовую силу, два экземпляра остаются у Сторон, третий экземпляр передается в _____наименование подразделения ГИБДД_________.
6. Реквизиты и подписи Сторон:
 
Арендодатель

________________________

________________________
 

М. П.
Арендатор

_________________________

_
________________________ 

М. П.